Política de privacidad

Política de privacidad del sitio web

Última modificación: 10 de junio de 2025

Introducción

Western Growers Assurance Trust, que opera como Western Growers Health, respeta su privacidad y se compromete a protegerla mediante el cumplimiento de esta Política de privacidad del sitio web.

Esta política describe los tipos de información que podemos recopilar de usted o que usted puede proporcionar cuando visita nuestro sitio web, www.wg-health.com ("sitio web") y nuestras prácticas para recopilar, utilizar, mantener, proteger y divulgar esa información.

Esta política se aplica a la información que recopilamos:

En este sitio web.
En mensajes de correo electrónico, texto y otros mensajes electrónicos entre usted y este sitio web.

No se aplica a la información recogida por:

Nosotros fuera de línea o a través de cualquier otro medio, incluyendo en cualquier otro sitio web operado por nosotros o por terceros (incluyendo nuestras filiales y subsidiarias); o
Cualquier tercero, incluso a través de cualquier aplicación o contenido (incluida la publicidad) que pueda enlazar o ser accesible desde o en el sitio web.

Lea atentamente esta política para comprender nuestras políticas y prácticas en relación con su información y cómo la trataremos. Al acceder o utilizar este sitio web, usted acepta esta política de privacidad. Esta política puede cambiar de vez en cuando (ver Cambios en nuestra política de privacidad); su uso continuado de este sitio web después de que hagamos cambios se considera como la aceptación de dichos cambios.

Menores de 18 años

Nuestro sitio web no está destinado a menores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 18 años. Si es usted menor de 18 años, no utilice ni facilite información alguna en este sitio web o a través de cualquiera de sus funciones, no se registre en el sitio web, no utilice ninguna de las funciones interactivas o de comentario público de este sitio web, ni nos facilite información alguna sobre usted, incluido su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico o cualquier nombre de usuario o pantalla que pueda utilizar. Si nos enteramos de que hemos recopilado o recibido información personal de un menor de 18 años sin la verificación del consentimiento paterno, eliminaremos dicha información. Si cree que podemos tener información de o sobre un menor de 18 años, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected].

Los residentes en California menores de 16 años pueden tener derechos adicionales en relación con la recogida y venta de su información personal. Consulte Sus derechos de privacidad en California para obtener más información.

Información que recopilamos sobre usted y cómo la recopilamos

Recopilamos varios tipos de información de y sobre los usuarios de nuestro sitio web, incluida la información:

Mediante los cuales se le pueda identificar personalmente, como nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico o número de teléfono ("información personal"); y/o
Sobre su conexión a Internet, el equipo que utiliza para acceder a nuestro sitio web y los detalles de uso.

Recogemos esta información:

Directamente de usted cuando nos la facilite.
Automáticamente mientras navega por el sitio. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP e información recopilada a través de cookies, balizas web y otras tecnologías de seguimiento.
De terceros, por ejemplo, nuestros socios comerciales.

Información que nos facilita

La información que recopilamos en o a través de nuestro sitio web puede incluir:

Información que usted facilita al rellenar formularios en nuestro sitio web. Esto incluye la información facilitada cuando solicita otros servicios. También podemos pedirle información cuando nos comunique un problema con nuestro sitio web.
Registros y copias de su correspondencia (incluidas direcciones de correo electrónico), si se pone en contacto con nosotros.
Sus consultas de búsqueda en el sitio web.

Información que recopilamos mediante tecnologías de recogida automática de datos

Mientras navega e interactúa con nuestro sitio web, podemos utilizar tecnologías automáticas de recogida de datos para recopilar cierta información sobre su equipo, acciones de navegación y patrones, incluyendo:

Detalles de sus visitas a nuestro sitio web, incluida la fecha y hora de su visita, las páginas que visita, la cantidad de tiempo que pasa en cada página y otros datos de comunicación y los recursos a los que accede y utiliza en el sitio web.
Información sobre su ordenador y su conexión a Internet, incluida su dirección IP, sistema operativo y tipo de navegador.

La información que recopilamos automáticamente no incluye datos personales. Nos ayuda a mejorar nuestro sitio web y a prestar un servicio mejor y más personalizado; por ejemplo, nos permite:

Estimar el tamaño de nuestra audiencia y los patrones de uso.
Almacenar información sobre sus preferencias, lo que nos permite personalizar nuestro sitio web de acuerdo con sus intereses individuales.
Acelera tus búsquedas.
Reconocerle cuando vuelva a nuestro sitio web.

Las tecnologías que utilizamos para esta recogida automática de datos pueden incluir:

Cookies (o cookies del navegador). Una cookie es un pequeño archivo que se almacena en el disco duro de su ordenador. Puede negarse a aceptar las cookies del navegador activando la configuración correspondiente en su navegador. Sin embargo, si selecciona esta configuración es posible que no pueda acceder a determinadas partes de nuestro sitio web. A menos que haya ajustado la configuración de su navegador para que rechace las cookies, nuestro sistema emitirá cookies cuando dirija su navegador a nuestro sitio web.
Cookies Flash. Ciertas funciones de nuestro sitio web pueden utilizar objetos locales almacenados (o cookies Flash) para recoger y almacenar información sobre sus preferencias y navegación hacia, desde y en nuestro sitio web. Las cookies Flash no se gestionan mediante los mismos ajustes del navegador que se utilizan para las cookies del navegador. Para obtener información sobre la gestión de su privacidad y la configuración de seguridad para las cookies Flash, consulte Opciones sobre cómo utilizamos y divulgamos su información.
Balizas web. Las páginas de nuestro sitio web pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como web beacons (también denominados clear gifs, pixel tags y single-pixel gifs) que nos permiten, por ejemplo, contar los usuarios que han visitado esas páginas o para otras estadísticas relacionadas con el sitio web, como registrar la popularidad de determinados contenidos del sitio web o verificar la integridad del sistema y del servidor.

No recopilamos información personal automáticamente, pero podemos vincular esta información a la información personal sobre usted que recopilamos de otras fuentes o que usted nos proporciona.

Para cambiar sus preferencias de cookies, haga clic en el icono verde de cookies situado en la parte inferior izquierda del sitio web para acceder al Centro de preferencias de privacidad.

Uso de cookies y otras tecnologías de seguimiento por parte de terceros

Algunos contenidos o aplicaciones del sitio web son servidos por terceros, incluidos anunciantes, redes y servidores de anuncios, proveedores de contenidos y proveedores de aplicaciones. Estos terceros pueden utilizar cookies solas o junto con balizas web u otras tecnologías de seguimiento para recopilar información sobre usted cuando utiliza nuestro sitio web. La información que recopilan puede estar asociada a sus datos personales o pueden recopilar información, incluida información personal, sobre sus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diferentes sitios web y otros servicios en línea. Pueden utilizar esta información para ofrecerle publicidad basada en sus intereses (comportamiento) u otros contenidos específicos.

No controlamos las tecnologías de seguimiento de estos terceros ni el modo en que pueden utilizarse. Si tiene alguna pregunta sobre un anuncio u otro contenido dirigido, debe ponerse en contacto directamente con el proveedor responsable. Para obtener información sobre cómo puede optar por no recibir publicidad dirigida de muchos proveedores, consulte Opciones sobre cómo utilizamos y divulgamos su información.

Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información que recopilamos sobre usted o que usted nos proporciona, incluida cualquier información personal:

Presentarle nuestro sitio web y su contenido.
Para proporcionarle información, productos o servicios que nos solicite.
Para cumplir cualquier otro propósito para el que usted la facilite.
Para cumplir nuestras obligaciones y hacer valer nuestros derechos derivados de cualquier contrato celebrado entre usted y nosotros, incluidos los de facturación y cobro.
Para notificarle cambios en nuestro sitio web o en cualquier producto o servicio que ofrezcamos o prestemos a través de él.
De cualquier otra forma que podamos describir cuando nos facilite la información.
Para cualquier otro fin con su consentimiento.

Divulgación de sus datos

Podemos divulgar información agregada sobre nuestros usuarios e información que no identifique a ningún individuo, sin restricciones.

Podemos divulgar la información personal que recopilemos o que usted nos proporcione tal como se describe en esta política de privacidad:

A nuestras filiales y empresas asociadas.
A contratistas, proveedores de servicios y otros terceros que utilizamos para apoyar nuestra actividad y que están obligados por contrato a mantener la confidencialidad de los datos personales y a utilizarlos únicamente para los fines para los que se los comunicamos.
A un comprador u otro sucesor en caso de fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de algunos o todos los activos de Western Growers Health, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el que la información personal que Western Growers Health posee sobre los usuarios de nuestro sitio web se encuentre entre los activos transferidos.
Cumplir la finalidad para la que la proporciona.
Para cualquier otro fin que le comuniquemos cuando nos facilite la información.
Con su consentimiento.

También podemos revelar su información personal:

Para cumplir cualquier orden judicial, ley o proceso legal, incluida la respuesta a cualquier solicitud gubernamental o reglamentaria.
Para hacer cumplir o aplicar nuestras condiciones de uso [INSERTAR ENLACE A LAS CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB] y otros acuerdos, incluso con fines de facturación y cobro.
Si creemos que la divulgación es necesaria o apropiada para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Western Growers Health, nuestros clientes u otros.

Opciones sobre cómo utilizamos y divulgamos su información

Nos esforzamos por ofrecerle opciones en relación con la información personal que nos proporciona. Hemos creado mecanismos para proporcionarle el siguiente control sobre su información:

Tecnologías de seguimiento y publicidad. Puede configurar su navegador para que rechace todas o algunas de las cookies del navegador, o para que le avise cuando se envíen cookies. Para saber cómo puede gestionar la configuración de las cookies de Flash, visite la página de configuración del reproductor Flash en el sitio web de Adobe. Si desactiva o rechaza las cookies, tenga en cuenta que algunas partes de este sitio pueden resultar inaccesibles o no funcionar correctamente.
Ofertas promocionales de la empresa. Si no desea que la Empresa utilice su información para promocionar productos o servicios propios o de terceros, puede optar por no participar enviándonos un correo electrónico indicando su solicitud a [email protected]. Si le hemos enviado un correo electrónico promocional, puede devolvérnoslo solicitando ser excluido de futuras distribuciones de correo electrónico.

No controlamos la recopilación o el uso de su información por parte de terceros para ofrecer publicidad basada en sus intereses. Sin embargo, estos terceros pueden ofrecerle la posibilidad de elegir que su información no sea recopilada o utilizada de esta manera. Puede optar por no recibir anuncios dirigidos de miembros de la Network Advertising Initiative ("NAI") en el sitio web de la NAI.

Los residentes en California pueden tener derechos y opciones adicionales en materia de información personal. Para más información, consulte Sus derechos de privacidad en California.

Acceso y corrección de sus datos

Puede revisar y modificar su información personal iniciando sesión en HealthView y visitando la página de perfil de su cuenta.

También puede enviarnos un correo electrónico a [email protected] para solicitar acceso a la información personal que nos haya facilitado, rectificarla o eliminarla. No podemos borrar su información personal excepto si también borramos su cuenta de usuario. Es posible que no accedamos a una solicitud de cambio de información si consideramos que dicho cambio infringiría alguna ley o requisito legal o provocaría que la información fuera incorrecta.

Los residentes en California pueden tener derechos y opciones adicionales en materia de información personal. Para más información, consulte Sus derechos de privacidad en California.

Sus derechos de privacidad en California

Si reside en California, la legislación de este estado puede proporcionarle derechos adicionales en relación con el uso que hacemos de su información personal. Para obtener más información sobre sus derechos de privacidad en California, visite el sitio web de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) en www.oag.ca.gov/privacy/ccpa.

La ley "Shine the Light" de California (Sección § 1798.83 del Código Civil) permite a los residentes de California que utilicen nuestro sitio web solicitar cierta información relativa a nuestra divulgación de información personal a terceros para sus fines de marketing directo. Para realizar dicha solicitud, envíe un correo electrónico a [email protected] o escríbanos a: Western Growers Health, 6501 Irvine Center Drive, Suite 100, Irvine, CA 92618.

Hemos implantado medidas diseñadas para proteger su información personal frente a pérdidas accidentales y frente al acceso, uso, alteración y divulgación no autorizados. Toda la información que nos proporcione se almacena en nuestros servidores seguros detrás de cortafuegos. Toda la información personal será encriptada.

La seguridad de su información también depende de usted. Cuando le hayamos dado (o cuando usted haya elegido) una contraseña para acceder a determinadas partes de nuestro sitio web, usted es responsable de mantener la confidencialidad de esta contraseña. Le rogamos que no comparta su contraseña con nadie.

Lamentablemente, la transmisión de información a través de Internet no es completamente segura. Aunque hacemos todo lo posible para proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de la información personal transmitida a nuestro sitio web. Cualquier transmisión de información personal corre por su cuenta y riesgo. No nos hacemos responsables de la elusión de cualquier configuración de privacidad o medidas de seguridad contenidas en el sitio web.

Cambios en nuestra política de privacidad

Nuestra política es publicar en esta página cualquier cambio que hagamos en nuestra política de privacidad. Si introducimos cambios sustanciales en el tratamiento de los datos personales de nuestros usuarios, se lo notificaremos mediante un aviso en la página de inicio del sitio web. La fecha de la última revisión de la política de privacidad se identifica en la parte superior de la página. Usted es responsable de visitar periódicamente nuestro sitio web y esta política de privacidad para comprobar si se han producido cambios.

Información de contacto

Para hacer preguntas o comentarios sobre esta política de privacidad y nuestras prácticas de privacidad, póngase en contacto con nosotros en:

Western Growers Health

6501 Irvine Center Drive, Suite 100

Irvine, CA 92618

[email protected]

o a través de nuestro número gratuito:

800.777.7898

CONDICIONES DE USO

Las siguientes disposiciones ("Condiciones de uso") rigen el uso del sitio web de Western Growers Health (WG Health). Al acceder, ver o utilizar el material de este sitio web, usted reconoce que estas Condiciones de uso son el equivalente legal de un contrato firmado por escrito y que usted acepta estar legalmente obligado por ellos.

Western Growers Health tiene una Política de Privacidad que describe la información que recopilamos sobre los visitantes y cómo la utilizamos, las medidas que tomamos para asegurar la información que recopilamos, cómo puede ver y corregir dicha información y cómo puede negarse a que se recopile o utilice información sobre usted.

Propiedad intelectual

Todo el material contenido en este sitio web está protegido por la ley, incluida, entre otras, la ley de derechos de autor de los Estados Unidos. Western Growers Health es el propietario de los derechos de autor de todo el contenido, así como de los componentes individuales, de www.wg-health.com a menos que se indique lo contrario, y hace valer activa y agresivamente sus derechos de propiedad intelectual. Queda prohibido eliminar o alterar el aviso de copyright de cualquier material del sitio web. No puede utilizar ningún contenido de este sitio web con fines comerciales sin el consentimiento previo por escrito de Western Growers Health. Salvo que se indique lo contrario, todas las marcas comerciales, marcas de servicio u otros logotipos que aparecen en este sitio web son propiedad de Western Growers Health. Usted no puede usar o abusar de estas marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos, y hacerlo puede violar la ley federal y estatal.

Información para el usuario

Como usuario de este sitio web, es posible que se le invite a facilitar información privada. Usted es responsable de garantizar la exactitud de esta información, y es responsable de mantener la seguridad de su información de identificación y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta o contraseña.

Si cree que puede haber algún problema relacionado con la seguridad de su información en el sitio web, infórmenos inmediatamente para que podamos investigar y solucionar el problema.

Ley aplicable y jurisdicción

Las presentes condiciones de uso se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación del Estado de California. Al acceder, visualizar o utilizar el material del sitio web, usted consiente en someterse a la jurisdicción de los tribunales federales y estatales con sede en el condado de Orange, California, y se compromete a aceptar la notificación del proceso por correo y, por la presente, renuncia a cualquier defensa jurisdiccional y de sede disponible de otro modo.

Indemnización

Usted se compromete a indemnizar a Western Growers Health y a sus afiliados, representantes y empleados y a mantenerlos indemnes frente a reclamaciones y demandas legales que puedan derivarse de su uso o mal uso de este sitio web y de cualquier incumplimiento por su parte de estas Condiciones de uso.

Renuncia de garantía y responsabilidad

Usted acepta que el uso de este sitio web corre por su cuenta y riesgo. Western Growers Health no se hace responsable de ningún daño que usted pueda sufrir como resultado de su confianza en cualquier información contenida en el sitio web. Todos los materiales del sitio web se proporcionan sin garantía de ningún tipo, ni expresa ni implícita.

Ninguna solicitud u oferta

Este sitio web está diseñado para proporcionar información general sobre Western Growers Health y sus productos y servicios. La información contenida en el sitio web no pretende constituir una oferta de venta ni una solicitud de ningún producto o servicio en particular.

Comunicaciones con nuestro sitio web

Western Growers Health agradece sus comentarios y sugerencias sobre cómo mejorar nuestros productos y servicios y este sitio web. Al transmitir cualquier comentario o sugerencia, usted concede automáticamente a Western Growers Health el derecho a utilizar o desarrollar, libre de regalías, cualquier idea o sugerencia contenida en cualquier comunicación que envíe al sitio web o sobre el mismo.

Ningún consejo

El uso del sitio web de Western Growers Health no establece una relación médico-paciente o abogado-cliente entre usted y Western Growers Health. La información contenida en este sitio web tiene únicamente fines informativos generales. Nada de lo expresado o implícito en el sitio web pretende ser un consejo u orientación médica o legal. Las preguntas sobre cuestiones médicas a las que se hace referencia en este sitio web deben dirigirse a los profesionales sanitarios adecuados. Las preguntas sobre leyes, reglamentos o requisitos legales a los que se hace referencia en este sitio web deben dirigirse a su propio asesor jurídico.

Confidencialidad de las comunicaciones a Western Growers Health

No se puede garantizar la confidencialidad de ninguna comunicación que envíe a Western Growers Health a través del sitio web o del correo electrónico, incluidas las comunicaciones que incluyan información personal. Para asegurarse de que su información personal siga siendo privada, también puede ponerse en contacto con Western Growers Health por teléfono llamando al (800) 777-7898, o escribirnos a Western Growers Health, 6501 Irvine Center Drive, Suite 100, Irvine, CA 92618.

Interrupciones del sitio web

Aunque intentamos que el sitio web de Western Growers Health funcione en todo momento, es posible que periódicamente no esté disponible por mantenimiento u otros motivos.

Exactitud del contenido

Western Growers Health se esfuerza por mantener actualizados los materiales de su sitio web, pero no asume responsabilidad alguna por errores u omisiones en dichos materiales. Western Growers Health podrá realizar cambios en los materiales incluidos y en los productos o servicios descritos en el sitio web en cualquier momento y sin previo aviso, pero no se compromete a actualizar la información aquí contenida.

Enlaces a otros sitios web

El sitio web puede contener enlaces a otros sitios de Internet que pueden ser de interés para sus usuarios. Al utilizar este sitio web, usted reconoce que los sitios de terceros enlazados o referenciados son mantenidos por personas u organizaciones sobre las que Western Growers Health no ejerce ningún control. Western Growers Health no es responsable del contenido, la exactitud de la información o la calidad de los productos o servicios proporcionados por estos sitios de terceros. A menos que se indique expresamente, Western Growers Health no controla, respalda, promociona ni tiene afiliación alguna con ningún otro sitio web, y no controla ni gestiona las prácticas de privacidad de los sitios web de terceros.

Notificación de la Ley de Derechos de Autor para el Milenio Digital ("DMCA")

Western Growers Health se compromete a cumplir con las leyes de derechos de autor y leyes relacionadas y requiere que todos los usuarios del sitio web cumplan con estas leyes. Si cree que Western Growers Health ha infringido sus derechos de autor, puede acogerse a determinadas disposiciones de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 ("DMCA") para informar de posibles infracciones. Aunque Western Growers Health no tomará ninguna decisión legal sobre la validez de su reclamación por infracción, tras la recepción de una notificación adecuada de una reclamación por infracción, eliminaremos o inhabilitaremos el acceso al material en cuestión y seguiremos los procedimientos de la DMCA para resolver la reclamación. Western Growers Health se reserva el derecho de desestimar cualquier notificación que no cumpla con la DMCA.

Si cree que el sitio web de Western Growers Health incluye información que infringe un derecho de autor de su propiedad, debe enviar una Notificación de infracción reclamada. La Notificación debe hacerse por escrito, enviarse a la dirección indicada a continuación y contener la siguiente información:

Una firma electrónica o física del titular de los derechos de autor o de propiedad intelectual, o de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o de propiedad intelectual;
Una descripción de la obra protegida por derechos de autor u otra propiedad intelectual que usted afirma que se ha infringido;
La ubicación en el sitio web del supuesto material infractor;
Su información de contacto, incluidos su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
Una declaración de que la persona que presenta la Notificación cree de buena fe que el uso en cuestión no está autorizado por el titular de los derechos de autor o de propiedad intelectual, su agente o la ley; y
Una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información contenida en su notificación es exacta y de que usted es el titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual o está autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor o de la propiedad intelectual.

La Notificación de infracción reclamada debe enviarse por correo electrónico o postal a una de las siguientes direcciones:

Correo electrónico [email protected] con el asunto "DMCA".

Correo:

Western Growers Health
A la atención de: Office of the General Counsel
6501 Irvine Center Drive, Suite 100
Irvine, CA 92618

Si no está seguro de si el material del sitio web de Western Growers Health infringe sus derechos de autor o los de un tercero, póngase en contacto con un abogado. Cualquier persona que realice una notificación o contra-notificación falsa o fraudulenta puede ser responsable de daños y perjuicios en virtud de la DMCA, incluyendo costes y honorarios de abogados.

Acuerdo completo

Estas Condiciones de Uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Western Growers Health con respecto a su uso del sitio web. Si alguna parte de estas Condiciones de uso se considera inválida o inaplicable por cualquier motivo, las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Usted reconoce que, al proporcionarle acceso y uso de su sitio web, Western Growers Health ha confiado en su acuerdo de estar legalmente obligado por estas Condiciones de Uso.